Me pides

(f.garzaro, marzo de 2008)

Me pides que abra los ojos
que los mantenga bien abiertos;
Me pides que mire al sol
que la mirada se me pierda en la luz;
Me pides que descubra el pecho
que respire profundo hasta el dolor;
Me pides que ponga la mente en blanco
que no escapen de mis ojos tenues lágrimas;
Me pides que apriete fuerte los puños
que no brote de mis manos el frío sudor;
Me pides entonces pensarme de hierro
que no tiemblen mis piernas de miedo;
Me pides que tenga coraje
que no llore por ti.

Corazón de dragón

(d. majano)

El dragón con aliento de fuego
llora con el corazón en la mano
mientras come de él.
El corazón triste
un manjar a disfrutar,
triste es el mio.
¿Soy un hombre
que pensó ser un dragón
o soy un dragón
que pensó ser hombre?

Além

(p. du bois, con la colaboración de
cícero melo do nascimento)

Além do pensamento
riscar ao autor
o fósforo
incendiado
no desafio
de se fazer
luz.

Incinerar a idéia
do autor na velocidade
antecedente.

Roubar ao autor
a solidez da pedra
deslocada: a entrada
ilumina o inexistente.

(d. volpe)

Se derrite tu presencia
todo tu azul añejo
yo lo recojo
con manos lengua y pies
toda mi piel
absorbe tu color
y me confundo con esta noche
sin estrellas
y se agranda mi soledad
de todas las matices
de tu distancia azul.

Perguntas

(p. du bois)

Pergunto pelo incômodo
de estar
adiante (o tempo desnecessário
da semente enquanto
seca espécie)
onde se depositam
futuros.

Respondo palavras
retornadas ao vento:
alertas
lamentos
lamúrias

deixo em aberto o extrato
do aprofundar da memória
em lendas redescobertas

(a reação do tempo
ao mistério: choro
o incômodo da ausência).

Sirenas

(d.majano)

Navegaré
por sus pacificas
aguas
invadidas
por desveladas sirenas
que esta noche
ofrecen
cánticos a la luna
espectador
de dicho momento
y nada más
se dice
que cuando
alguien
escucha el bello
canto de las sirenas
ya lo escuchó todo
y no vuelve
a escuchar nada más.
No importa...
en fin
yo siempre
he disfrutado
al escuchar
el silencio.

Irrelevante

(P.Du Bois)

Na irrelevância do tempo
o desencontro se ausenta:
nomes apostos
mestres se renovam
em mesmas coisas
homens opostos
a vaidade adjetiva
colegas decompostos
em amizades: O bem
resolvido
caso
de estarem juntos
homens dispostos.